Germany, Swabia
Głaszczki małe, u nasady czarnobrunatne, u szczytu żółtawe. Czułki po stronie zewnętrznej czerwonawo zabarwione. Tył głowy z wieńcem żółtych włosków. Tułów brunatnoczarny. Na tegulach przed nasadą skrzydeł żółtawe smugi. Skrzydła przednie w znacznej części brunatno opylone. Przezroczyste okienka podłużne i klinowate, bardzo wąskie okienko zewnątrzne (z 3 komórek). U nasady skrzydeł żyłki czerwonawo zabarwione. Golenie i stopy rdzawe, na goleniach i zakończeniach stóp czarniawe plamy. Odwłok brunatnoczarny. Po stronie grzbietowej pierścienie I-III, IV-VI (u samca również VII) żółto obrzeżone. Szczotka odwłokowa z łusek ciemnobrunatnych i żółtych.
Biotop
Polany leśne
Skraje lasów
Zarastające krzewami polany
Zarośla
18 - 31 mm
Gąsienice żerują w korzeniach malin, zwłaszcza w suchych pędach. Rozwój trwa 2 lata.
Nesytka Maliníková
Hindbærglassværmer
Himbeer-Glasflügler
Vaarika-Klaastiib
Raspberry Clearwing
Sésie du Framboisier
Avietinis stiklasparnis
Frambozenglasvlinder
Bringebærglassvinge
Przeziernik malinowiec
Podobník pravčelovitý
Vattulasisiipi
Hallonglasvinge
Стеклянница малиновая
树莓羽角透翅蛾
ヒメセスジスカシバ
